Page 33 - BIC 2025

Printing Techniques

Our printing

techniques

Our product customisation process is Quality control tests
regulated by strict quality controls, is in Every imprinted order passes 4 different
accordance with all EU regulations and quality controls:
passes 5 different quality tests:
• Cosmetic appearance control
• Adhesion test • Imprint colour control
• Scratch test (ISO 12137:11) • Imprint adherence control
• Abrasion test • Resistance to scratching
• Tumble test
• Exposure to artificial perspiration test

FR DE
NOS TECHNIQUES TESTS DE CONTRÔLE UNSERE DRUCKTECHNIKEN QUALITÄTSKONTROLLEN
D’IMPRESSION DE QUALITÉ Unsere Produktpersonalisierung Jeder Auftrag für bedruckte
Notre processus de Chaque commande de produits unterliegt strengen Produkte durchläuft 4
personnalisation des produits est imprimés passe 4 contrôles de Qualitätskontrollen, die verschiedene Qualitätskontrollen:
soumis à des contrôles de qualité qualité distincts : sämtlichen EU-Vorschriften • Kontrolle des optischen
stricts, est conforme à toutes les • Contrôle de l’apparence entspricht, und durchläuft 5 Erscheinungsbildes
réglementations de l’UE et passe esthétique verschiedene Tests: • Kontrolle der Aufdruckfarbe
5 tests de qualité différents :
• Contrôle de la • Haftfestigkeitstest • Kontrolle der Haftung des
• Test d’adhésion couleur imprimée • Kratztest (ISO 12137:11) Aufdrucks
• Test de résistance aux rayures • Contrôle de l’adhérence • Abriebtest • Kontrolle der Kratzfestigkeit
(ISO 12137:11) de l’impression • Falltest
• Test d’abrasion • Résistance aux rayures • Test unter Einwirkung von Mit mehr als 50 Jahren
• Test de résistance Avec comme garantie nos künstlichem Schweiß Erfahrung als Garantie!
• Test d’exposition à la plus de 50 ans d’expérience !
transpiration par simulation

IT ES
LE NOSTRE TECNICHE TEST DI CONTROLLO NUESTRAS TÉCNICAS PRUEBAS DE CONTROL
DI STAMPA QUALITÀ DE IMPRESIÓN DE CALIDAD
Il nostro processo di Ogni ordine stampato supera Nuestro proceso de Todos los pedidos de productos
personalizzazione dei prodotti 4 diversi controlli qualità: personalización de productos imprimidos pasan cuatro
è regolato da severi controlli • Controllo dell’aspetto estetico está regulado por estrictos controles de calidad distintos:
qualità, è conforme a tutte le • Controllo del colore della controles de calidad, cumple toda • Control del aspecto estético
normative UE e supera 5 diversi stampa la normativa de la UE y supera 5 • Control del color de la impresión
test di qualità: • Controllo dell’aderenza pruebas de calidad diferentes: • Control de adherencia de
• Test di adesione della stampa • Prueba de adherencia la impresión
• Test di graffiatura (ISO 12137:11) • Resistenza ai graffi • Prueba de rayado (ISO 12137:11) • Resistencia al rayado
• Test di abrasione • Prueba de abrasión
• Tumble test Con oltre 50 anni di esperienza • Prueba de caída ¡Con más de 50 años de
• Test di esposizione alla come garanzia! • Prueba de exposición a la experiencia como garantía!
sudorazione artificiale transpiración artificial

34 www.bicgraphic.com