Page 19 - Doppler Individual 2024
P. 19

FINISHING OPTIONS
                                                                                                                    DOPPLER  DOPPLER





           ANLEITUNG / INSTRUCTIONS
                                                                                PACKAGING FOR POCKET UMBRELLA 260×55×55
                                                                                © doppler E. doppler & Co GmbH
                                                                                www.dopplerschirme.com
                                                                              Date:  22.08.2023
                                                                              Version:  V1.2 INDIVIDUAL
                                                                              Technical drawing:   EC
           Der Weg zur perfekt gestalteten Verpackung ist simple!             Do not move or change any layer except „DESIGN“  10mm
                                                                               CUT CONTOUR
                                                                              MAGENTA
                                                                              BLACK GREEN  CREASE AND FOLD  10mm  SCALE 1:1
                                                                               YOUR DESIGN
           Wir stellen eine Vorlage der Verpackung im Illustrator Format zur Verfü-
           gung, welche von den Kunden frei nach ihren Wünschen gestaltet werden                                    INDIVIDUALISIERUNGEN INDIVIDUALISIERUNGEN  FINISHING FINISHING
           kann. Wir erhalten die individualisierte Datei von unseren Kunden zurück
           und wandeln diese in schöne, hochwertige Verpackungen um.
           The path to achieving the perfectly designed packaging is straightforward!
           We provide customers with an Illustrator format template of the packaging,
           which they can customize according to their preferences. Once we recei-
           ve the customized file from our customers, we transform it into beautiful,
           high-quality packaging.

           Auf der Vorlage sind 3 Markierungslinien abgebildet, welche nachstehend
           kurz erläutert werden und für den Gestaltungsprozess zu berücksichtigen                                  HIGHLIGHTS  HIGHLIGHTS
           sind.

           The template features three marking lines, briefly explained below, which
           should be considered during the design process.







                 SCHNITTKONTUR / CUT CONTOUR

                 Dies ist die Markierung anhand jener der Karton ausgeschnitten wird. Überlappendes Design wird an diese Stelle   TASCHENSCHIRME  POCKET UMBRELLAS
                 weggeschnitten.
                 This marking indicates where the cardboard will be cut. Any overlapping design elements should be removed at this
                 point.






                                                                                                                    LANGSCHIRME  LONG UMBRELLAS

                 DESIGN / DESIGN


                 Diese Markierung begrenzt den Raum in dem der Kunde sein Design frei platzieren kann.
                 This marking defines the space in which the customer can freely place their design.




                                                                                                                    PARTNERSCHIRME  PARTNER UMBRELLAS
                 FALTUNG / CREASE AND FOLD


                 Diese Markierung zeigt, wo der Karton später gefaltet wird. Dies ist ein wichtiger Hinweis für die Platzierung von
                 Schriften oder ähnlichem.
                 This marking indicates where the cardboard will be folded later. This is an important guideline for placing text or
                 similar elements.

                                                                                                                    SORTIMENTSÜBERSICHT  ASSORTMENT OVERVIEW
           Lieferzeit auf Anfrage!
           Delivery time on request!


           DOPPLERINDIVIDUAL2023                                                                             21
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24