Page 8 - Doppler Individual 2024
P. 8

NACHHALTIGKEIT




          UNSER WEG ZU MEHR NACHHALTIGKEIT

          OUR WAY FOR MORE SUSTAINABILITY



          Nachhaltigkeit ist unsere Herzensangelegenheit, daher nehmen wir unsere soziale und ökologische Verantwortung entlang des ganzen
          Produktlebenzyklus wahr. Dazu zählt ein ressourcenschonender Herstellungsprozess sowie nachhaltige und recycelte Materialien.
          Sustainability is a matter close to our heart, which is why we take our social and environmental responsibility seriously along the entire
          product life cycle. This includes a resource-saving manufacturing process as well as sustainable and recycled materials.



               5                 3              TUNNEL TESTED
                                                  WIND-

              YEARS            YEARS
                                                                                    RPET
             WARRANTY         WARRANTY         120 KM/H          PFC FREE           RPET            SERVICE
                                               XXX KM/H


                                                                           Einsparungen beim Färben schwarzer Stoffe
                                                                              Savings on dyeing black fabrics
             UMWELTSCHONENDES FÄRBEVERFAHREN
             ENVIRONMENTALLY FRIENDLY DYEING PROCESS               100%
             Wir setzen beim Färben unserer schwarzen Regenschirm-Stoffe            Chemicals
             ein umweltschonendes Färbeverfahren ein das den sparsamen   50%  Energy       Water  CO2
             Umgang mit Ressourcen sicherstellt.
             We use an environmentally friendly dyeing process when
             dyeing our black umbrella fabrics which ensures the economi-
             cal use of resources.




                                                              NACHHALTIGE IMPRÄGNIERUNG
                                                              SUSTAINABLE IMPREGNATION
                                                              Um unsere Umwelt und Gewässer vor Chemikalien zu
                                                              schützen, rüsten wir bestimmte Produktserien mit einer PFC-
                                                              freien Imprägnierung aus. So erzeugen wir eine wasser- und
                                                              schmutzabweisende Eigenschaft, ohne dabei umweltschädliche
                                                              Fluor-Kohlenwasserstoffverbindungen einzusetzen.
                                                              To protect our environment and water from chemicals, we equip
                                                              certain product series with a PFC-free impregnation. In this way,
                                                              we create a water- and dirt repellent property without using en-
                                                              vironmentally harmful fluorocarbon compounds.





             VERANTWORTUNGSVOLLE PRÜFUNG
             RESPONSIBLE TESTING

             Im Rahmen unseres Qualitätsmanagements werden Produkte re-
             gelmäßig auf die Übereinstimmung mit unseren Richtlinien, die
             über die gesetzlichen Vorgaben hinausgehen, geprüft. So wird
             die Einhaltung strenger interner Standards sichergestellt.
             As part of our quality management, products are regularly tes-
             ted for compliance with our guidelines, which go beyond the
             legal requirements. This ensures compliance with strict internal
             standards.





          10                                                                               www.dopplerschirme.com
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13