Page 114 - Reisenthel 2024
P. 114
TRAVEL
ALLROUNDER R
31 x 39 x 17 cm • Rundum mobil! Das durchdachte • All-round mobile! Its smart 2-in-1 • La mobilité en tout point ! L’astucieux
12 l 2-in-1-Prinzip (handliche Tragetasche principle (convenient handbag and principe 2 en 1 (sac cabas pratique et
und Rucksack in einem) überzeugt rucksack in one) makes it the perfect sac à dos) séduit en voyage de même
VE / UNIT 2 / 12 auf Reisen wie auch auf dem Weg zur bag for all occasions, whether you’re que sur le chemin de l’université ou
Uni oder ins Büro on holiday or headed to uni or work du bureau
• Entspricht den vorgeschriebenen • Matches the prescribed dimensions • Conforme aux dimensions prescrites
Maßen für Handgepäck for hand luggage pour les bagages à main
• Geräumiges Hauptfach (13"-Laptop) • Spacious main compartment • Compartiment principal spacieux
• Große Öffnung mit Reißverschluss (laptop 13") (ordinateur portable 13 pouces)
und eingearbeitetem Metallbügel • Large opening with zip and integrated • Grande ouverture avec fermeture
• 3 Steckfächer und metal frame zippée et armature en métal intégrée
1 Reißverschlussfach innen • 3 pockets and 1 zip pocket on • 3 compartiments et 1 compartiment à
• 2 Steckfächer und the inside fermeture zippée à l’intérieur
1 Reißverschlussfach außen • 2 pockets and 1 zip pocket on • 2 compartiments et 1 compartiment à
• Rückseitige Stecklasche zur the outside fermeture zippée à l’extérieur
Befestigung an Reisetrolley-Griffen • Strap on back to attach to the • Languette au dos pour fixer le sac sur
• 2 Tragehenkel handles of a trolley suitcase les poignées d’une valise à roulettes
• Verstellbare Schultergurte • 2 carrying handles • 2 poignées
• rhombus : modernes 3-D-Steppdesign • Adjustable shoulder straps • Bandoulière réglable
• Obermaterial: • rhombus: modern 3D quilted design • rhombus : motif matelassé
100 % hochwertiges recyceltes • Outer material: moderne en 3-D
Polyestergewebe, wasserabweisend 100% premium-quality recycled • Matière principale : 100 % polyester
polyester, water-repellent recyclée de haute qualité, déperlant
114 reisenthel TRAVEL