Page 26 - Reisenthel 2025
P. 26

SHOPPING
                               CARRYCRUISER                                           ®








































              42 x 47,5 x 32 cm
             40 l

          VE/UNIT 1/1
          IND*    80,97 €
          UVP/RRP** 134,95 €
          twist/frame/
          herringbone
          IND*    83,97 €
          UVP/RRP** 139,95 €
                                   •  Rollen statt tragen! Stylisch, smart   •  Roll instead of carry! Stylish, smart   •  Rouler au lieu de porter ! Stylé,
          frame twist sky rose/     und stabil – der Einkaufstrolley-  and sturdy – the classic shopping   intelligent et stable – le chariot à
          raffia                    Klassiker für die täglichen Einkäufe  trolley for everyday shopping  provisions classique pour les achats
          IND*    89,97 €          • Stabiler Aluminiumrahmen  • Sturdy aluminium frame  quotidiens
          UVP/RRP** 149,95 €       •  frame: stabiler, farbig veredelter   •  frame: sturdy, colour-refined   • Cadre en aluminium solide
                                    Aluminiumrahmen           aluminium frame         •  frame : cadre en aluminium stable et
                                   •  Herausnehmbares, waschbares   •  Removable, washable inner lining   de couleur raffinée
                                    Innenfutter mit Zugverschluss  with drawstring closure  •  Doublure intérieure amovible et
                                   • Herausnehmbare Netz-Innentasche  • Removable inner mesh pocket  lavable avec fermeture à glissière
                                   •  Verstellbarer Schultergurt mit   •  Adjustable shoulder strap with   • Poche intérieure filet amovible
                                    Schulterpolster           shoulder pad            •  Bandoulière réglable rembourrée au
                                   • 2-fach ausziehbare Teleskopstange  • 2-level extendable telescopic pole  niveau de l’épaule
                                   •  Große, leicht laufende, kugelgelagerte   •  Large, smooth-running wheels with   •  Poignée télescopique réglable en
                                    Räder                     ball bearings            2 temps
                                   •  Fester Boden mit Standfüßen für   •  Rigid base with feet for complete   •  Grandes roues à roulement à billes,
                                    100 % Bodenfreiheit       ground clearance         très maniables
                                   •  Clip-Halterungen zum Befestigen am   • Clip to attach to shopping trolley   •  Fond solide avec pieds pour éviter
                                    Einkaufswagen            • 2 shopping trolley tokens  tout contact avec le sol
                                   • 2 Einkaufswagen-Chips   • raffia: 3D braided raffia structure  • Clips pour la fixation sur le caddie
                                   • raffia: 3-D geflochtene Baststruktur  •  Optional accessories: carrycruiser   • 2 jetons pour caddie
                                   •  Optionales Zubehör: carrycruiser   cover        • raffia : structure de raffia tressé en 3-D
                                    cover                    •  Outer material: 100% recycled,   •  Accessoire en option :
                                   •  Obermaterial: 100 % recyceltes,   premium-quality polyester, water-  carrycruiser cover
                                    hochwertiges Polyestergewebe,   repellent         •  Matière principale : 100 % polyester
                                    wasserabweisend          •  raffia material: premium-quality   recyclé de haute qualité, déperlant
                                   •  Material raffia: hochwertiges   polyester, water-repellent  •  Matière raffia : polyester de haute
                                    Polyestergewebe, wasserabweisend                   qualité, déperlant








          26   reisenthel   SHOPPING
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31