Page 29 - Victorinox 2026

SWISS ARMY KNIFE TM & TOOLS

METALLEINLAGE

Logos und Schriftzüge werden aus dünnem Stahlblech hergestellt
und anschliessend unter Erwärmung und mit hohem Druck
bündig in die Schalen gepresst. Diese Methode gewährleistet eine
langlebige, widerstandsfähige und hochwertige Optik. Sie ist
geeignet für alle Modelle mit opaken Cellidor-Schalen in Blau,
Schwarz, Weiss, Rot und Gelb. Ausnahmen sind ABS-Schalen,
transparente Schalen, Schalen mit LED-Taste und Schalen mit
Kugelschreiber.

GRAVUR

Bei dieser klassischen Technik werden die Buchstaben in das Your Name
Material eingeschnitten. Auf Kunststoffoberflächen wird diese
Vertiefung mit Kontrastfarbe aufgefüllt. Bei Swiss Tools sind
Logos und Buchstaben mit Diamantgravur möglich. Ideal für
kleine Serien.

LASERGRAVUR

Die Lasergravur zeichnet sich durch eine hohe
Widerstandsfähigkeit aus. Sie ermöglicht das sehr präzise
Abtragen einzelner Schichten der Oberfläche und besticht
auf Holz durch exakte Konturen und eine feine Reliefstruktur.

ELOXALDRUCK

Beim Eloxaldruck wird die Farbe mit einem Silikonblock von
geätzten Stahlplatten auf elektrochemisch behandelte und
mikroporöse Aluminiumschalen übertragen. Die Oberfläche wird
anschliessend versiegelt, sodass die Farbpartikel in einer
hauchdünnen eloxierten Schicht eingeschlossen sind, die
äusserst kratz- und stossfest ist.

29