Page 22 - BIC 2025

Witnessing History, Writing the Future

A Timeless BIC GRAPHIC

Storyteller

WRITING INSTRUMENTS

BIC®

OTHER WRITING INSTRUMENTS

Since 1950, the BIC® Cristal® has been more than just a writing tool; its iconic
design has told stories of life, progress and creativity, helping people from
various generations and cultures express themselves. Guided by Marcel Bich’s
vision of providing an affordable, high-quality pen, the Cristal® has witnessed
cultural revolutions, artistic movements and business innovations, remaining a
symbol of innovation, precision and connection while staying true to its purpose
of bringing people together.
NOTEBOOKS
And the story is not over.

FR DE
UN CONTEUR INTEMPOREL EIN ZEITLOSER ERZÄHLER
Depuis 1950, le BIC® Cristal® est bien plus qu’un outil d’écriture; son Seit 1950 ist der BIC® Cristal® mehr als nur ein Schreibgerät; sein
design emblématique a raconté des histoires de vie, de progrès et de legendäres Design erzählt Geschichten von Leben, Fortschritt und
créativité, aidant des générations et des cultures variées à s’exprimer. Kreativität und hilft Menschen aus verschiedenen Generationen BIC® / DJEEP® LIGHTERS
Guidé par la vision de Marcel Bich de fournir un stylo abordable et de und Kulturen, sich auszudrücken. Geleitet von Marcel Bich’s Vision, AND BIC® CASES
haute qualité, le BIC® Cristal® a été témoin de révolutions culturelles, einen erschwinglichen, hochwertigen Kugelschreiber anzubieten,
de mouvements artistiques et d’innovations commerciales. war der BIC® Cristal® Zeuge kultureller Revolutionen, künstlerischer
Il demeure un symbole d’innovation, de précision et de connexion Bewegungen und geschäftlicher Innovationen. Er bleibt ein Symbol
tout en restant fidèle à son objectif: rapprocher les gens. für Innovation, Präzision und Verbindung, während er seinem Ziel
treu bleibt, Menschen zusammenzubringen.

IT ES
UN NARRATORE SENZA TEMPO UN NARRADOR ATEMPORAL
Dal 1950, la BIC® Cristal® è molto più di un semplice strumento Desde 1950, el BIC® Cristal® ha sido mucho más que una herramienta
di scrittura; il suo design iconico ha raccontato storie di vita, de escritura; su diseño icónico ha contado historias de vida, progreso y
progresso e creatività, aiutando persone di generazioni e culture creatividad, ayudando a personas de diversas generaciones y culturas PACKAGING
diverse a esprimersi. Guidata dalla visione di Marcel Bich di offrire a expresarse. Guiado por la visión de Marcel Bich de proporcionar un BIC®
una penna accessibile e di alta qualità, la Cristal® è stata testimone bolígrafo accesible y de alta calidad, el BIC® Cristal® ha sido testigo
di rivoluzioni culturali, movimenti artistici e innovazioni aziendali. de revoluciones culturales, movimientos artísticos e innovaciones
Rimane un simbolo di innovazione, precisione e connessione, empresariales. Sigue siendo un símbolo de innovación, precisión y
rimanendo fedele al suo scopo di avvicinare le persone. conexión, manteniéndose fiel a su propósito de unir a las personas.

GENERAL INFORMATION
www.bicgraphic.com 23