Page 272 - BIC 2025
P. 272

SPECIAL FOR WRITING
           PRODUCTS                                                                                                    GRAPHIC
                                                                                                                     BIC


                                       SCREEN PRINTING
                                          SÉRIGRAPHIE
                                          SIEBDRUCK
                                          SERIGRAFIA
                                          SERIGRAFÍA
                                                               Available imprint area depends on
                                                               required printing technique.                            WRITING INSTRUMENTS

                                                               FR    La zone d’impression disponible
                                                                  dépend de la technique d’impression                BIC®
                                                                  requise.

                                                               DE    Die mögliche Werbeaufdruckfläche
                                                                  ist von der angeforderten
                                                                  Drucktechnik abhängig.

                                                               IT    L’area di stampa disponibile dipende
                                                                  dalla tecnica desiderata.

                                                               ES    Área de impresión disponible según              OTHER WRITING   INSTRUMENTS
                                      Rear clip  Clip centred     la técnica de impresión.










                                                               If a direct exact colour is desired a fifth colour may be
          SPECIAL FOR DIGITAL                                  chosen from the aforementioned Guide for an additional   NOTEBOOKS
          LIGHTERS                                             charge. For more information on achieving the closest
                                                               colour match for imprints on different products within
          (J25, J23, J26 & J38)                                our catalogue please contact our Customer Service
                                                               Department


                                                               FR    Pour toute demande de couleur directe Pantone, nous pouvons
                                                                  proposer une impression avec une 5ème couleur disponible
                                                                  dans ce catalogue, à un prix majoré. Pour plus d’informations sur
                                                                  la manière d’obtenir la couleur correspondante la plus proche   BIC® / DJEEP® LIGHTERS
                                                                  pour des impressions sur différents produits de notre catalogue,   AND BIC® CASES
                                                                  veuillez contacter notre service client.

                                                               DE    Wenn Sie ausdrücklich eine Pantone-Farbe wünschen, können
                                                                  Sie zusätzlich eine fünfte Farbe aus unserem verfügbaren
                                                                  Repertoire auswählen.  Hierfür wird ein Aufpreis berechnet.
                                                                  Weitere Informationen zur Farbangleichung bei Bestellung
                                                                  verschiedener Produkte erhalten Sie von Ihrem Kundenservice.
                                                               IT    Se si desidera un colore preciso, potrebbe essere scelto un
                                                                  quinto colore dalla suddetta guida a un costo aggiuntivo. Per
                                                                  maggiori informazioni sulla migliore corrispondenza del colore di
                                                                  stampa per i vari prodotti del nostro catalogo, contattare il nostro
                                                                  Servizio Clienti.                                    PACKAGING
                                                                                                                     BIC®
                                                               ES    En el caso de querer un color directo, podemos ofrecer la
                                                                  impresión con un 5º color de dicha Guia. Para una mejor
                                                                  coincidencia de colores entre los diferentes productos de nuestro
                                                                  catálogo, ponte en contacto con nuestro departamento de
                                                                  Atención al Cliente.




                                                                                                                     GENERAL  INFORMATION
                                                                                             www.bicgraphic.com  273
   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277