Page 275 - BIC 2025
P. 275
Symbols and abbreviations
OTHER SYMBOLS
EN FR DE IT ES
NEW! New Nouveau Neu Nuovo Nuevo
Mix&Match Mix&Match Mix&Match Mix&Match Mix&Match
Hundreds of colours of Des centaines de couleurs de Hunderte von Farben Centinaia di colori dei Cientos de componentes
MIX & components in stock of composants en stock pour la bei den Schreibgeräte- componenti di produzione de instrumentos de
personnalisation complète des
MATCH writing instruments for full instruments d’écriture. Komponenten auf Lager. degli strumenti di scrittura escritura para una
personalisation. Für eine komplette per una personalizzazione completa personalización
Personalisierung. completa
Custom colours Couleurs personnalisées Sonderfarben Colori Personalizzati Colores personalizados
Choose the exact PMS Choisissez la couleur exacte Wählen Sie genau die Scegli il colore PMS esatto Elija el color exacto PMS
colour that suits your logo. pour des décorations les mieux PMS-Farbe, die am besten che si adatta meglio al tuo que mejor se adapte a
adaptées à votre logo. zu Ihrem Logo passt. logo. su logo.
Manufactured and printed Fabriqué et imprimé In BIC-Werken Prodotto e stampato negli Fabricado e impreso
in BIC factories dans les usines BIC hergestellt und stabilimenti BIC en fábricas BIC
bedruckt
Manufactured in BIC Fabriqué dans In BIC-Werken Prodotto negli Fabricado en
factories les usines BIC hergestellt stabilimenti BIC fábricas BIC
Printed in BIC factories Imprimé dans In BIC-Werken bedruckt Stampato negli Impreso en fábricas BIC
les usines BIC stabilimenti BIC
Assembled and printed Montage et impression Montage und Druck Assemblaggio e stampa Montaje e impresión
in DJEEP factories dans les usines DJEEP in DJEEP-Werken negli stabilimenti DJEEP en fábricas DJEEP
Assembled and printed Montage et impression Montage und Druck Assemblaggio e stampa Montaje e impresión
in BIC factories dans les usines BIC in BIC-Werken negli stabilimenti BIC en fábricas BIC
Quality & safety approved Qualité et sécurité Qualität und Sicherheit Qualità e sicurezza Calidad y seguridad
approuvées und genehmigt approvata aprobada
Country of Origin Pays d’origine Herkunftsland Paese d’origine País de origen
Made in France Fabriqué en France Hergestellt in Fabbricato in Francia Fabricado en Francia
Frankreich
Made in Spain Fabriqué en Espagne Hergestellt in Spanien Prodotto in Spagna Fabricado en España
Viral reduction 93% in 24h Réduction virale Reduktion von 93 % der 93% di riduzione virale Reducción viral 93%
93% en 24h Viren in 24 Std. entro 24 ore en 24h
Entire pen protection Protection sur toute Schutz der Protezione della superficie Protección de la
la surface du stylo Kugelschreiberoberfläche della penna a sfera superfície del bolígrafo
Timeless protection Protection à vie Dauerschutz Protezione permanente Protección permanente
Bacteria elimination Protection Schutz vor Bakterien Protezione batterica Protección contra las
antibactérienne bacterias
Fungal inhibition for 24h Inhibition des Hemmt Pilzbefall 24 Std. Inibizione di funghi 24 ore Inhibición de hongos 24h
champignons en 24h
EN 13869 EN 13869 EN 13869 EN 13869 EN 13869
European Child Resistant Règlement Européen pour Europäische Normativa europea per Regulaciones Europeas
Regulation for lighters. briquets avec sécurité pour Kindersicherheitsnorm accendini sulla sicurezza dei para encendedores con
enfants für Feuerzeuge. bambini. seguridad para niños.
Keep fingers away from Gardez les doigts Hält die Finger von Tieni le dita lontane dalla Manten los dedos
the flame loin de la flamme der Flamme fern fiamma lejos de la llama
Easily fits in the pocket Se glisse facilement dans Passt problemlos Si adatta facilmente alla Cabe fácilmente
la poche in die Tasche tasca en el bolsillo
Number of flames Nombre d’allumages Anzahl der Zündungen Numero di lame Número de encendidos
276 www.bicgraphic.com
